Now is the seed time of continental union, faith and honor.
|
Ara és el moment seminal de la unió continental, de la fe i de l’honor.
|
Font: riurau-editors
|
Easily recognizable by its rough, dark skin, it was born from a Guatemalan seed grown in Mr. Orchard.
|
Fàcilment reconeixible per la pell rugosa i fosca, neix d’una llavor de Guatemala cultivada a l’hort del Sr.
|
Font: MaCoCu
|
Youth is the seed-time of good habits, as well in nations as in individuals.
|
La joventut és el temps de sembra dels bons hàbits, tant en les nacions com en els individus.
|
Font: riurau-editors
|
Can Serra – Organic orchard
|
Can Serra – Horta ecològica
|
Font: MaCoCu
|
And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give them to his officers and to his servants.
|
Exigirà el delme dels vostres sembrats i de les vostres vinyes per a pagar els seus funcionaris i els seus cortesans.
|
Font: riurau-editors
|
Pinto once had a sizable apple orchard industry.
|
Pinto havia tingut una important indústria de pomeres.
|
Font: Covost2
|
My scientific interest lies in seed biology, more specifically in understanding the processes of seed germination and seed ageing.
|
El meu interés científic resideix en la biologia de llavors, més específicament en la comprensió dels processos implicats en la germinació i l’envelliment de llavors.
|
Font: MaCoCu
|
To have a good orchard, you need constant irrigation.
|
Per tal de tenir una bona horta, és necessari un reg constant.
|
Font: Covost2
|
Around Mutxamel the orchard is a badge of identity.
|
Per Mutxamel, l’horta és un signe d’identitat.
|
Font: MaCoCu
|
Woman, orchard, water and flour: Carme, The miller’s daughter.
|
Dona, horta, aigua i farina: Carme, la filla del moliner (2015)
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|